Netflix volvió a modificar el contenido de WWE Raw después de su emisión en directo, esta vez eliminando parte de una de las escenas protagonizadas por Jacob Fatu durante el episodio más reciente de la marca roja.
La modificación se produjo durante los minutos finales del programa, cuando una escena relacionada con Jaida Parker y Jacob Fatu fue presentada de manera diferente en la versión disponible posteriormente en Netflix.
En lugar de mostrar completamente las imágenes, la plataforma dejó durante algunos segundos una pantalla en negro mientras se mantenía el audio de la transmisión.
¿Qué ocurrió con Jacob Fatu en WWE Raw?
Durante el episodio de WWE Raw, Jacob Fatu quedó involucrado en un segmento relacionado con un vehículo.
La situación formaba parte de una historia que involucraba a Jaida Parker y Royce Keys, y terminó con Fatu siendo impactado durante la secuencia.
La emisión original mostró el desarrollo completo de la escena.
Sin embargo, los espectadores que posteriormente revisaron el episodio en Netflix descubrieron que una parte del segmento había sido modificada.
Netflix elimina parte de la escena
La versión disponible en Netflix presenta una diferencia importante respecto a la emisión original.
Durante el momento correspondiente al incidente, la imagen desaparece temporalmente y es sustituida por una pantalla negra, aunque el sonido continúa escuchándose.
La modificación afecta específicamente al momento relacionado con el vehículo.
Esto hizo que algunos aficionados compararan la versión emitida originalmente con la versión disponible posteriormente en la plataforma.
También fue modificado otro momento del segmento
La edición no se limitó únicamente al momento del impacto.
Netflix también modificó la parte posterior de la escena en la que Royce Keys interviene contra Jacob Fatu utilizando la puerta del vehículo.
Nuevamente, la plataforma optó por mostrar una pantalla negra durante parte de la secuencia mientras se conserva el audio.
Además, el final del programa aparece ligeramente adelantado respecto a la versión original.
¿Por qué Netflix modifica WWE Raw?
Los episodios de WWE Raw pueden sufrir modificaciones después de su emisión en directo cuando determinados contenidos son considerados inadecuados para determinadas audiencias o estándares de distribución.
Entre los elementos que han sido modificados anteriormente aparecen lenguaje ofensivo, determinadas referencias sexuales y escenas relacionadas con violencia o sangre.
En este caso, la modificación parece estar relacionada con las imágenes del segmento protagonizado por Fatu.
No obstante, la emisión original de WWE no fue eliminada de todas las plataformas.
WWE mantiene el segmento en sus redes sociales
Un detalle llamativo es que WWE no eliminó completamente el segmento de sus publicaciones oficiales en redes sociales.
La compañía publicó imágenes y vídeo de la escena original, permitiendo que los aficionados pudieran conocer lo ocurrido sin los recortes aplicados posteriormente en Netflix.
Esto genera una diferencia entre la versión que pudo verse durante la transmisión original y la versión editada posteriormente en la plataforma.
Netflix ya había realizado modificaciones a WWE
Esta no es la primera ocasión en la que los espectadores detectan cambios en los programas de WWE disponibles en Netflix.
En anteriores episodios se han producido modificaciones relacionadas con camisetas, expresiones consideradas inapropiadas y determinados comentarios realizados durante los programas.
Por esa razón, algunos aficionados ya están acostumbrados a comparar la transmisión original con la versión disponible posteriormente.
WWE y Netflix tienen que trabajar con diferentes estándares
La relación entre WWE y Netflix implica que los programas de la compañía llegan a una audiencia internacional mucho más amplia.
Esto también significa que determinados contenidos pueden recibir un tratamiento diferente dependiendo de las normas de distribución y clasificación.
Para WWE, mantener el espectáculo tal como fue producido en directo y adaptar posteriormente determinadas escenas representa un desafío adicional para el equipo encargado de la posproducción.
Jacob Fatu continúa siendo protagonista de WWE Raw
La polémica sobre la edición de Netflix llega mientras Jacob Fatu continúa teniendo un papel importante dentro de las historias de WWE.
"The Samoan Werewolf" se ha convertido en uno de los luchadores más destacados de la nueva generación y su personaje ha ganado protagonismo dentro de la programación semanal.
El segmento ocurrido durante Raw podría tener consecuencias para las próximas historias de la marca roja.
La participación de Jaida Parker y Royce Keys también añade nuevos elementos a una situación que podría continuar desarrollándose durante los siguientes episodios.
¿La escena puede verse completa?
Sí. La versión original del segmento continúa estando disponible en las publicaciones oficiales de WWE en redes sociales.
Por ese motivo, los aficionados que compararon ambas versiones pudieron comprobar exactamente qué partes fueron modificadas posteriormente.
La diferencia más evidente es la utilización de pantallas negras durante determinados momentos de la secuencia en la versión distribuida por Netflix.
Conclusión
Netflix volvió a modificar una parte de WWE Raw, esta vez afectando a un segmento protagonizado por Jacob Fatu.
La plataforma sustituyó determinados momentos por una pantalla negra mientras mantenía el audio y también adelantó ligeramente el final del programa.
La versión original de WWE, sin embargo, mantiene el segmento completo en sus publicaciones oficiales.
Este nuevo caso demuestra que la versión de WWE Raw disponible después de la emisión en directo puede presentar diferencias respecto al programa original, especialmente cuando aparecen escenas que pueden estar sujetas a las políticas de contenido de la plataforma.
No hay comentarios:
Publicar un comentario